Buen perro / Good dog

Aun en casa con gripe. Still at home with the flu.

Fujifilm GA645i TMAX100 TMAX

Sombras, nada mas / Shadows, nothing else

The tittle of a very old song....

Fujifilm GA645i TMAX100 TMAX

Centro de atencion / Help Center

Fujifilm GA645i TMAX100 TMAX

Muelle de pesca / Fishing dock

Muelle de pesca sobe el Rio de la Plata, para los que no lo conocen: tiene varios kilometros de ancho, en algunos lugares mas de 60, se lo considera el mas ancho del mundo.

Fishing dock over Rio de la Plata. It is the widest river in the world, more than 40 miles wide in some locations.

Hasselblad Xpan, TMAX100 TMAX

Mesa para dos / Table for two

Hasselblad XPAN, TMAX100 TMAX

LSM

Fujifilm GA645i TMAX400 HC110

Misma iglesia, diferente camara / Same church, different camera

Widelux F6, TMAX400 TMAX

Autobomba / Firetruck

Disculpen la foto medio tonta, pero estoy en casa engripado...

Sorry about this silly picture, I am at home with the flu...

Fujifilm GA645i TMAX400 HC110

Confesionario / ???

No comenta nadie mas? los extraño!

I wrote ??? because I couldn´t find the english translation for "confesionario", the place whrere catholics confess their sinns in church.

Please send comments, I miss them!!

Fujifilm GA645i TMAX400 HC110

Nubes de frio / Cold clouds

Fujifilm GA645i TMAX100 TMAX

Veredita / Little sidewalk

Una veredita en la city porteña.

Unfortunately some streets in Buenos Aires inherited spanish street designs, with very little sidewalks. This is one of the worst of them.

Fujifilm GA645i TMAX400 HC110

Amigos / Friends

Fujifil GA645 i TMAX400 HC110

De vuelta a casa / On my way home

Hasselblad XPAN 45/4 TMAX400 TMAX

Que tengan un gran fin de semana, a sacar fotos!

Have a greta weekend, take pics!

Juguete nuevo 2 / New toy 2

Despues de mi felicidad por conseguir la Widelux me llego otra sorpresa: hace mas de 3 meses adquiri en Ebay una Hasselblad Xpan. Como importar cosas usadas esta vedado para nuestro pais, lo hice con la esperanza de que este año pudiese viajar y traerla o que alguien me la trajera, y eso sucedio antes de ayer!

Es una camara como no hay otra, es en realidad una Fujifilm TX1 con la marca Hasselblad, que no es poco.

Es bi-formato: 35 mm estandar con negativos de 36x24mm y con solo girar una perilla se transforma en una panoramica con imagenes de 24x65mm!

Es una rangefinder MUY parecida a una Leica M7, el objetivo es un "normal" de 45mm, pero esa longitud focal es en realidad un normal para una camara de 6x7.

Estoy feliz! jaja, estoy subiendo algunos ejemplos: el primero es en formato estandar y las otras dos en panoramico. Saludos a todos!

Como siempre les recomiendo hacer click sobre las imagenes para verlas mas grandes.
After my happiness for finding a Widelux I received another surprise: 3 months ago I bought a Hasselblad Xpan on Ebay. Since our country customs forbides to import used stuff, I did it in the hope I can travel this year to bring it home or a friend bring it for me, and that happend yesterday.

It is a one of a kind camera, in fact it´s a Fujifilm TX1 wiht the Hasselblad brand, and it truly deserves that privilege.

It is dual format: ir produces standard 36x24mm negatives but with a switch of a lever it becomes a true panoramic camera with 65x24mm images!

It is a rangefinder very similar to a Leica M7, its "normal" lens is a 45mm, but it is really a "normal" lens for a 6x7 camera.

I am happy! Attached three examples: the first in standard format and the rest in pano format. Greets everyone!

Don´t forget to click images to see them full size. Sorry about my terrible english.

Inundación / flood

Rio Luján, Tigre, Buenos Aires


Fujifil GA645i TMAX400 TMAX

Juguete nuevo / New toy

Es una Widelux F6 del año 1955 aproximadamente, casi sin uso, la mande a lubricar (es mecanica) y tire un rollo de prueba, mas abajo un ejemplo


It´s a Widelux F6, manufactured circa 1955, in mint condition, I sent it to lubricate and shot a test roll, above one example

Widelux F6, TMAX400 TMAX

Paseador / Dogwalker

Fujifilm GA645i TMAX100 TMAX

Luz divina / Divine light

San Telmo, Buenos Aires

Fujifilm GA645i TMAX400 HC110

Adios / Goodbye

Abrazo de despedida en una tipica esquina de Buenos Aires.

Goodbye embrace in a typical Buenos Aires corner

Fujifil GA645i TMAX100 Tmax

Antigua farmacia / Old drugstore

Horizon Kompaktk pano camera, TMAX400 HC110

Antigüedades / Antiques

Fujifilm GA645i, TMAX100 TMAX

Canastas / baskets

Canastas ofrecidas en el Mercado de Frutos de Tigre.

Baskets offered in "Puerto de Frutos" in Tigre, a Buenos Aires satellite town

Fujifilm GA645 TMAX400 TMAX

Periscopio / Periscope

Sacando fotos durante el desfile de Año Nuevo Chino en el barrio de Belgrano.

Taking pictures during the Chinese New Year parade in Belgrano neighborhood

Olympus OM1, Zuiko 135, Tmax 100 D76

Florida 1

Avda. de Mayo & Florida, Buenos Aires

Olympus OM1, Zuiko 28/3.5, TMAX100 HC110

Celular / Cellphone

Un tipico transeunte argentino y suicida hablando por celular entre los autos de la Avda Corrientes.

A tipical crazy person talking with his cellphone in the middle of a traffic jam in Avenida Corrientes. Argentina has the saddest record: in a 38 million inhabitants country more than 7000 dies every year in car accidents, one of the world highest rates.

Leica M3, Summicron 50/2, TMAX100 HC110

Garrapiñada

Vendedor de garrapiñada en San Telmo.

I really don´t know the name of garrapiñada in english. It´s a candy made of peanuts or almonds cooked with water and sugar until they became dark and crosty. Candid shot made in San Telmo.

Fujifil GA645i, TMAX400 HC110 (what else??? I found my film-developer favourite combo)

http://www.gastronomydomine.com/2006/06/praline.html link provided by Guillermo

Diagonal Norte

Una de las avenidas mas fotogenicas de Buenos Aires.

One of the most photgenic avenues in Buenos Aires.

Horizon Kompakt Panoramic camera, TMAX400 HC110

Obelisco

Plaza de la República, Buenos Aires

Republic Square, Buenos Aires

Olympus PEN EE2, half frame, TMAX400 HC110

Iglesia / Church

Fujifilm GA645i, TMAX400 HC110

Carniceria / Butcher shop

Carniceria en el viejo mercado de San Telmo.

Meat offered in the old San Telmo market

Fuji GA645i TMAX400 HC110